Pourquoi utiliser le service ?